Komentarze do UX, UCD, HCI, HF, Kogni & takie tam...

Skomentuj Zdalne testy użyteczności, którego autorem jest egloo

egloo — Thu, 27 Oct 2011 10:56:43 +0000

Nie wiedziałem, że istnieją programy do badania eye-trackingu online. dzięki za rozświetlenie drogi :)

Skomentuj Zdalne testy użyteczności, którego autorem jest Kasia

Kasia — Thu, 21 Oct 2010 09:43:54 +0000

Ostatnio zebralam bardzo dobre doswiadczenie ze Skypem. Ja w biurze, tester na drugim koncu kraju + wspoldzielenie ekranu + nagrywanie obrazu i jedziemy z klasycznym moderowanym testem uzytecznosci… tylko ze zdalnym :)

Skomentuj Axure’s Good Student Program, którego autorem jest Stołek

Stołek — Mon, 28 Jun 2010 22:00:38 +0000

Wydaje mi się, że raczej na własną rękę będziesz musiał tłumaczyć. Co więcej, zapewne na takim dokumencie będzie musiała znaleźć się jakaś oficjalna pieczątka Twojej uczelni.
Najlepiej jednak napisać do producenta i jego się zapytać co robić w takiej sytuacji :)

Skomentuj UPA 2010 International Conference, którego autorem jest Stołek

Stołek — Mon, 28 Jun 2010 21:59:01 +0000

Cieszę się, że się podoba :)

Skomentuj Axure’s Good Student Program, którego autorem jest arm

arm — Mon, 28 Jun 2010 19:56:14 +0000

Kontaktowałem się ze swoją uczelnią w sprawie dwóch powyższych zaświadczeń. Wystawią, ale w j.polskim. Będę to musiał tłumaczyć, czy zaakceptują w j.polskim? Lub jeżeli sam przetłumaczę (chociaż to tłumacz przysięgły powinien zrobić), lub zaznaczę najważniejsze informację, bo np. żeby średnią odczytać nie potrzeba angielskiego. Chociaż ta papierologia … :) czasem konieczna.